Vai al contenuto principale
Oggetto:
Oggetto:

Lettorato e Seminario di Ebraico moderno II

Oggetto:

Modern Hebrew language and a seminar II

Oggetto:

Anno accademico 2019/2020

Codice dell'attività didattica
-
Docenti
Sarah Kaminski (Titolare del corso)
Corrado Martone (Titolare del corso)
Corso di studi
laurea magistrale in Lingue e civiltà dell'Asia e dell'Africa
Anno
1° anno 2° anno 3° anno
Tipologia
Per la tipologia dell'attività controllare il piano carriera
Crediti/Valenza
-
SSD dell'attività didattica
L-OR/08 - ebraico
Modalità di erogazione
Tradizionale
Lingua di insegnamento
Italiano
Modalità di frequenza
Obbligatoria
Tipologia d'esame
Orale
Prerequisiti

È necessario avere frequentato il lettorato di base, oppure avere una buona conoscenza dell'ebraico moderno.

Inserire testo qua

Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi

L'obiettivo formativo del lettorato è giungere alla padronanza della lingua ebraica parlata. Le lezioni intendono approfondire la conoscenza lessicale e grammaticale dell'Ebraico moderno, ovvero dell’ebraico israeliano, attraverso l’analisi della relazione tra gli antichi lemmi e i neologismi. A tal fine verranno utilizzati testi differenti: vocabolari, giornali, poesia, letteratura e materiale reperibile in rete.

Il Lettorato propone nozioni avanzate della lingua ebraica moderna: sintassi, sistema verbale (forme regolari e irregolari) e cenni sulla rinascita dell’idioma israeliano.

Inserire testo qua

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

Gli studenti conosceranno: la grammatica elementare dell’Ebraico moderno testata tramite controllo in itinere ed esame orale finale.

Saranno inoltre in grado di:

- leggere comprendere e parlare l'ebraico israeliano, padroneggiare un vocabolario base, i fondamenti del sistema verbale e della sintassi.

- utilizzare vocabolari e alcuni strumenti bibliografici riguardanti la lingua ebraica.

Inserire testo qua

Oggetto:

Modalità di insegnamento

Lezioni frontali.

 

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

Lettura di testi ed esercizi in classe. L'apprendimento sarà testato tramite controllo in itinere ed esame orale finale nel quale saranno richieste la lettura e comprensione di un testo basato sul vocabolario e nozioni grammaticali apprese durante il corso. Una breve conversazione in ebraico sarà parte dell'esame.

 

Oggetto:

Attività di supporto

Seminario di Ebraico moderno - Narrazioni del cinema israeliano.

Il seminario sarà dedicato alla conoscenza della cultura contemporanea israeliana, attraverso l'analisi della produzione cinematografica di diverse generazioni di registi, dal cinema muto e dalle pellicole in bianco e nero (Salah Shabbati di Efraim Kishon), fino alla svolta del Nuovo Cinema Israeliano, con registi come Assi Dayan, Eran Riklis, Josef Cedar e Ari Folman.

Il programma del seminario è disponibile a questo link.

I collegamenti interdisciplinari con capolavori letterari e riferimenti all’analisi sociopolitica, geografica e demografica di Israele costituiscono la base metodologica dell’insegnamento seminariale.

Non è necessaria la conoscenza della lingua ebraica, le lezioni sono tenute in italiano e i film sono sottotitolati.

Bibliografia di riferimento:


Amos Oz, Una storia di amore e di tenebra, Milano, Feltrinelli, 2003.

Ela Shohat, Israeli Cinema, East \Est and the Politics of Representation, London, I.B. Tauris, 2010.

Gertz, Nurith, Anat Zanger, and Judd Neeman. "Israeli Cinema: Editors' Introduction." Shofar 24, no. 1 (2005): 1-3. http://www.jstor.org/stable/42944116.

Oggetto:

Programma

Le lezioni intendono approfondire la conoscenza lessicale e grammaticale dell'Ebraico moderno, ovvero dell’ebraico israeliano, attraverso l’analisi della relazione tra gli antichi lemmi e i neologismi. A tal fine verranno utilizzati testi differenti: vocabolari, giornali, poesia, letteratura e materiale reperibile in rete.

Il Lettorato propone nozioni avanzate della lingua ebraica moderna: sintassi, sistema verbale (forme regolari e irregolari) e cenni sulla rinascita dell’idioma israeliano. 

Inserire testo qua

Testi consigliati e bibliografia

Oggetto:

  1. Testi in ebraico forniti dalla docente.
  2. Sarah Kaminski e Maria Teresa Milano, Ebraico, Bologna, Dehoniane, 2018.
  3. Anna Linda Callow, La lingua che visse due volte, Milano, Garzanti, 2019.

 



Oggetto:

Note

Le lezioni si terranno il giovedì e il venerdì, h. 14-17, in aula 24 PN.

Il programma del seminario sul cinema israeliano è disponibile a questo link.

Inserire testo qua

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 21/04/2020 10:48
Location: https://asiaeafricalm.campusnet.unito.it/robots.html
Non cliccare qui!