Vai al contenuto principale
Coronavirus: aggiornamenti per la comunità universitaria / Coronavirus: updates for UniTo Community
Oggetto:
Oggetto:

Lingua e letteratura swahili (Mod. 2)

Oggetto:

Swahili language and literature (Mod 2) - 2015/2016

Oggetto:

Anno accademico 2016/2017

Codice dell'attività didattica
STU0026
Docente
Graziella Acquaviva (Titolare del corso)
Corso integrato
Corso di studi
laurea magistrale in Lingue e civiltà dell'Asia e dell'Africa
Anno
1° anno
Tipologia
Di base
Crediti/Valenza
6
SSD dell'attività didattica
L-OR/09 - lingue e letterature dell'africa
Modalità di erogazione
Tradizionale
Lingua di insegnamento
Italiano
Modalità di frequenza
Facoltativa
Tipologia d'esame
Orale
Prerequisiti
Capacità di leggere e studiare testi in inglese.
Buone basi di lingua swahili.
Oggetto:

Sommario del corso

Oggetto:

Obiettivi formativi

Il corso si basa sullo studio morfo-sintattico di otto dialetti parlati in area swahili e suddivisi in dialetti del Nord e del Sud. Per ogni dialetto sarà analizzato un testo tratto dalla letteratura orale che verrà tradotto in swahili standard.

 

Aim of the course is to provide a basic knowledge of the morphology and syntax of the main Swahili dialects.

 

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

Al termine delle lezioni gli studenti avranno acquisito una competenza tale da permettere loro di collocare geograficamente i diversi dialetti e comparare aspetti della fonetica, morfologia, sintassi e lessico dei principali dialetti swahili.

Oggetto:

Modalità di insegnamento

L'insegnamento  è strutturato in 36 ore frontali. La docente assegna parte dei testi consigliati o suggerisce letture integrative.

The course is structured in 36 hours of academic teaching in a traditional classroom setting. Texts distributed by the instructor must be prepared in advance

 

 

 

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

I risultati dell’apprendimento verranno verificati attraverso una prova scritta e una prova orale. Coloro che avranno superato con esito positivo la prova scritta saranno ammessi a quella orale.

Il voto è espresso in trentesimi. Nella determinazione del voto finale si seguiranno i seguenti criteri:

prova scritta 27-30 - votazione massima complessiva 30 e lode

prova scritta 24-26 - votazione massima complessiva30

prova scritta 21-23 - votazione massima complessiva 28

prova scritta 18-20 - votazione massima complessiva 26. 

The learning outcomes will be tested through written and oral exam. Those who successfully pass the written exam are admitted to oral one.

Marks are in /30. The final mark will be issued as follows:

written test 27-30 – final mark maximum 30 cum laude

written test 24-26 - final mark maximum 30

written test 21-23 - final mark maximum 28

written test 18-20 - final mark maximum 26.

 

 

Oggetto:

Programma

L'insegnamento  fornisce nozioni fondamentali della dialettologia swahili quali: teorie sull'origine e sviluppo dei dialetti swahili; la loro classificazione geografica e sociale e  un'analisi comparata della fonologia, morfologia, sintassi e lessico dei moderni dialetti swahili.

The course provides a basic knowledge on Swahili  dialectology, such as:  the origin and evolution of the Swahili dialects; geographical and social classification and a  comparative analysis of the phonology, morphology, syntax and lexicon of the Swahili dialects.

 

Oggetto:

Testi consigliati e bibliografia

E. Steere, A.C. Madan, A Handbook of the Swahili Language as spoken at Zanzibar, S.P.C.K., London 1908

C.H.  Stigand, A Grammar of Dialect Changes in the Kiswahili Language, Cambridge 1915

W. H. Whiteley, The Dialects and Verse of Pemba. Studies in Swahili Dialect IV, Kampala 1958

E. Steere, A.C. Madan, A Handbook of the Swahili Language as spoken at Zanzibar, S.P.C.K., London 1908

C.H.  Stigand, A Grammar of Dialect Changes in the Kiswahili Language, Cambridge 1915

W. H. Whiteley, The Dialects and Verse of Pemba. Studies in Swahili Dialect IV, Kampala 1958

English text being updated

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 14/04/2016 11:05
Location: https://asiaeafricalm.campusnet.unito.it/robots.html
Non cliccare qui!