- Oggetto:
- Oggetto:
Lingua e letteratura swahili (Mod. 2) - 2015/2016
- Oggetto:
Swahili language and literature (Mod 2) - 2015/2016
- Oggetto:
Anno accademico 2015/2016
- Codice dell'attività didattica
- STU0026
- Docente
- Graziella Acquaviva (Titolare del corso)
- Insegnamento integrato
- Lingua e letteratura swahili - 2015/2016 (STU0026 - 12 cfu)
- Corso di studi
- laurea magistrale in Lingue e civiltà dell'Asia e dell'Africa
- Anno
- 1° anno
- Periodo didattico
- Secondo semestre
- Tipologia
- Di base
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-OR/09 - lingue e letterature dell'africa
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Prerequisiti
- Capacità di leggere e studiare testi in inglese.
Buone basi di lingua swahili. - Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il corso si basa sullo studio morfo-sintattico di otto dialetti parlati in area swahili e suddivisi in dialetti del Nord e del Sud. Per ogni dialetto sarà analizzato un testo tratto dalla letteratura orale che verrà tradotto in swahili standard.
Aim of the course is to provide a basic knowledge of the morphology and syntax of the main Swahili dialects.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Al termine delle lezioni gli studenti avranno acquisito una competenza tale da permettere loro di collocare geograficamente i diversi dialetti e comparare aspetti della fonetica, morfologia, sintassi e lessico dei principali dialetti swahili.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
L'insegnamento è strutturato in 36 ore frontali. La docente assegna parte dei testi consigliati o suggerisce letture integrative.
The course is structured in 36 hours of academic teaching in a traditional classroom setting. Texts distributed by the instructor must be prepared in advance
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
I risultati dell’apprendimento verranno verificati attraverso una prova scritta e una prova orale. Coloro che avranno superato con esito positivo la prova scritta saranno ammessi a quella orale.
Il voto è espresso in trentesimi. Nella determinazione del voto finale si seguiranno i seguenti criteri:
prova scritta 27-30 - votazione massima complessiva 30 e lode
prova scritta 24-26 - votazione massima complessiva30
prova scritta 21-23 - votazione massima complessiva 28
prova scritta 18-20 - votazione massima complessiva 26.
The learning outcomes will be tested through written and oral exam. Those who successfully pass the written exam are admitted to oral one.
Marks are in /30. The final mark will be issued as follows:
written test 27-30 – final mark maximum 30 cum laude
written test 24-26 - final mark maximum 30
written test 21-23 - final mark maximum 28
written test 18-20 - final mark maximum 26.
- Oggetto:
Programma
L'insegnamento fornisce nozioni fondamentali della dialettologia swahili quali: teorie sull'origine e sviluppo dei dialetti swahili; la loro classificazione geografica e sociale e un'analisi comparata della fonologia, morfologia, sintassi e lessico dei moderni dialetti swahili.
The course provides a basic knowledge on Swahili dialectology, such as: the origin and evolution of the Swahili dialects; geographical and social classification and a comparative analysis of the phonology, morphology, syntax and lexicon of the Swahili dialects.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
E. Steere, A.C. Madan, A Handbook of the Swahili Language as spoken at Zanzibar, S.P.C.K., London 1908
C.H. Stigand, A Grammar of Dialect Changes in the Kiswahili Language, Cambridge 1915
W. H. Whiteley, The Dialects and Verse of Pemba. Studies in Swahili Dialect IV, Kampala 1958
E. Steere, A.C. Madan, A Handbook of the Swahili Language as spoken at Zanzibar, S.P.C.K., London 1908
C.H. Stigand, A Grammar of Dialect Changes in the Kiswahili Language, Cambridge 1915
W. H. Whiteley, The Dialects and Verse of Pemba. Studies in Swahili Dialect IV, Kampala 1958
English text being updated
- Oggetto:
Orario lezioni
Giorni Ore Aula Lunedì 8:00 - 10:00 Giovedì 8:00 - 10:00 Seminario G StudiUm - Palazzo Nuovo, piano terra Aule sostitutive PN Giovedì 14:00 - 16:00 Seminario F StudiUm - Palazzo Nuovo, piano terra Aule sostitutive PN Venerdì 8:00 - 10:00 Seminario G StudiUm - Palazzo Nuovo, piano terra Aule sostitutive PN Venerdì 16:00 - 17:00 Seminario F StudiUm - Palazzo Nuovo, piano terra Aule sostitutive PN Lezioni: dal 02/05/2016 al 03/06/2016 Nota: La lezione del lunedì si svolge nell'Aula 1 di Palazzetto Gorresio, Via G. di Barolo 3/A.
- Oggetto: