- Oggetto:
- Oggetto:
Lingua cinese - prima e seconda annualità (Mod. 1)
- Oggetto:
Chinese Language - first and second year (Mod. 1)
- Oggetto:
Anno accademico 2014/2015
- Codice dell'attività didattica
- -
- Docente
- Monica De Togni (Titolare del corso)
- Insegnamento integrato
- Lingua cinese (L0025 - 12 cfu)
- Periodo didattico
- Primo semestre
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-OR/21 - lingue e letterature della cina e dell'asia sud-orientale
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Scritto ed orale
- Modalità d'esame
- La prova scritta consiste nel riassunto in italiano di un testo cinese di circa 1.500 caratteri in 90 minuti.
La prova orale consisterà nella lettura e traduzione dei testi presentati durante le lezioni (tutti disponibili nel materiale didattico del corso, sono esclusi i due testi di prova d'esame), oltre che nella conoscenza del contesto storico cui essi fanno riferimento, per questo è necessaria la lettura di:
- L. Tomba, "La Repubblica Popolare Cinese", Ed. Bruno Mondadori
- Yun-han Chu e Jih-wen Lin, «Lo sviluppo politico di Taiwan nel XX secolo», in M. Scarpari, G. Samarani, "La Cina III. Verso la modernità", Einaudi, 2009, pp. 179-212. - Prerequisiti
- -
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
L'obiettivo del modulo 1 di lingua cinese è portare lo studente ad essere in grado di comprendere e riassumere testi complessi riconducibili all'ambito politico-istituzionale, giuridico e anche di cronaca. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'allenamento alla lettura veloce e alla comprensione dei concetti chiave del testo.
The target of this mod. 1 of the course is to enable the student to quickly read and understand the basic concepts of a texts related to different topics (from political sciences to news).
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Lo studente sarà in grado di leggere rapidamente e riassumere un testo di argomento politico, giuridico o di cronaca, di sostenere una conversazione complessa su tema dato, di leggere e tradurre i testi studiati in classe e di esporre e inquadrare criticamente i contenuti dei testi e delle letture obbligatorie.
The student will be able to read and summarize articles on Chinese contemporary political history and news story; he will be able to carry on a conversation on an assigned topic, to read and translate the texts studied in class and to critically present the contents of the books listed in the bibliography.
- Oggetto:
Programma
Il corso del modulo 1 si propone l'obiettivo di confrontare lo studente con tipologie diverse di testi e di esercitarlo nella lettura veloce/comprensione di testi relativi alla situazione politico-istituzionale della Repubblica Popolare Cinese, con una attenzione particolare al tempo presente.
The course od mod. 1 will train the students in the quick reading and summarizing of with different type of texts on contemporary PRC political situation.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
Le indicazioni bibliografiche verranno fornite durante il corso.
The bibliography will be provided during the lessons.
- Oggetto:
Note
Il lettorato annuale è parte integrante del corso e gli studenti sono tenuti a seguirlo.
The language tutorship (annual, mother language teacher: "lettorato") is integral part of this course and students have to attend the lessons.
- Oggetto:
